El cel de Gavà s'ha llevat aquest dilluns, 9 de febrer, amb uns tons vermellosos espectaculars que han deixat bocabadats els veïns d'aquesta localitat barcelonina.
A aquest fenomen atmosfèric i visual que tenyeix els cels de tons intensos –com vermells, taronges, rosats o porpres– se'l coneix com a candilazo i es produeix a causa de la dispersió de la llum solar a l'atmosfera. Es tracta, de fet, d'una manifestació física i òptica de com la llum del sol interactua amb les partícules de l'aire i amb les condicions atmosfèriques de cada moment.
El terme prové de la paraula candil, una làmpada d'oli utilitzada antigament per il·luminar les llars, i el sufix “-azo”, que indica intensitat o impacte. Per això, aquesta construcció indica una resplendor forta o un esclat.
